{"id":120085,"date":"2025-03-11T13:01:02","date_gmt":"2025-03-11T19:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/?p=120085"},"modified":"2025-03-11T13:01:02","modified_gmt":"2025-03-11T19:01:02","slug":"manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/","title":{"rendered":"Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El poeta <strong>Manuel Iris<\/strong> ha sido galardonado con el prestigioso <em><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/gianninabraschi.com\/ambroggio-prize-2025\/\"><strong>Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025<\/strong><\/a><\/span><\/em> por su manuscrito biling\u00fce, <strong>Un jard\u00edn de monstruos \/ A Garden of Monsters<\/strong>. Este premio, otorgado por el <strong>Academy of American Poets<\/strong> (Academia de poetas americanos), celebra la excelencia en la poes\u00eda escrita en espa\u00f1ol y traducida al ingl\u00e9s. <strong>Iris es el primer poeta nacido en M\u00e9xico en ganar este premio.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Premio Ambroggio, establecido en 2017, es el \u00fanico galard\u00f3n anual en los Estados Unidos dedicado a reconocer a poetas cuyo primer idioma es el espa\u00f1ol. Este prestigioso premio, otorgado por la Academia de Poetas Americanos, una de las instituciones literarias m\u00e1s influyentes y respetadas de ese pa\u00eds, tiene como objetivo visibilizar y promover el talento de escritores que enriquecen la poes\u00eda estadounidense con sus perspectivas y su cultura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El premio consiste en un est\u00edmulo econ\u00f3mico de <strong>1,000 d\u00f3lares<\/strong> y la publicaci\u00f3n del manuscrito ganador por la <strong>University of Arizona Press<\/strong>, reconocida en Estados Unidos por su compromiso con la literatura latina e ind\u00edgena, as\u00ed como por su promoci\u00f3n de voces literarias emergentes y consolidadas. El jurado de este a\u00f1o estuvo presidido por la aclamada poeta puertorique\u00f1a <strong>Giannina Braschi<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El libro galardonado ha sido co-traducido al ingl\u00e9s por el propio Manuel Iris, junto con el poeta Irland\u00e9s-Americano Kevin McHugh.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-120089\" src=\"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Manuel-Iris2-scaled.jpg\" alt=\" Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025\" width=\"600\" height=\"338\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Sobre el autor: Manuel Iris<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nacido en 1983, Manuel Iris es egresado de la Licenciatura en Literatura Latinoamericana de la UADY e inici\u00f3 su carrera literaria en los talleres literarios coordinados por el novelista Joaqu\u00edn Bestard, en la misma UADY. Radica en los Estados Unidos desde el 2006, desde donde ha continuado su carrera literaria, llegando a ocupar cargos distinguidos como <strong>Poeta laureado de Cincinnati, Ohio<\/strong>, <strong>Escritor en residencia de la Biblioteca P\u00fablica de Cincinnati y el Condado de Hamilton<\/strong>, y <strong>Escritor en residencia de Thomas More University<\/strong>. En 2021, ingres\u00f3 al <strong>Sistema Nacional de Creadores de Arte de M\u00e9xico<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Iris ha publicado varios libros de poes\u00eda, entre ellos:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Cuaderno de los sue\u00f1os<\/em> (Premio Nacional de Poes\u00eda \u201cM\u00e9rida\u201d, M\u00e9xico, 2009)<\/li>\n<li><em>Los disfraces del fuego<\/em> (Premio Regional de Poes\u00eda Rodulfo Figueroa, M\u00e9xico, 2014), finalista del <strong>Premio Internacional de Poes\u00eda Ciudad de la Lira<\/strong> en Ecuador<\/li>\n<li><em>Traducir el silencio \/ Translating Silence<\/em> (2018), reconocido con dos honores en los <strong>International Latino Book Awards<\/strong> en Los \u00c1ngeles<\/li>\n<li><em>Lo que se ir\u00e1 \/ The Parting Present<\/em> (2022), galardonado con el <strong>Reader\u2019s Choice Award<\/strong> en los <strong>Ohioana Book Awards<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2023, Iris hizo su debut en Europa con <em>Descifrar lo invisible \/ Rozszyfrowa\u0107 niewidzialne<\/em>, antolog\u00eda de su poes\u00eda traducida al polaco por Marta Eloy Cichocka. Adem\u00e1s, la <strong>Universidad Aut\u00f3noma de Chiapas<\/strong> public\u00f3 el libro <em>Traductor del silencio: acercamientos cr\u00edticos a la obra de Manuel Iris<\/em>, una colecci\u00f3n de ensayos y entrevistas en la que 23 autores profundizan en su poes\u00eda.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-120090\" src=\"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Manuel-Iris1-scaled.jpg\" alt=\" Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025\" width=\"549\" height=\"687\" srcset=\"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Manuel-Iris1-scaled.jpg 614w, https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Manuel-Iris1-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Sobre el libro galardonado:<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Toda la tierra es un jard\u00edn de monstruos \/ The Whole Earth is a Garden of Monsters<\/em><\/strong> narra las vidas de un importante pintor renacentista y de un trabajador migrante contempor\u00e1neo. Comparando y, en ocasiones entrelazando, estas dos narrativas po\u00e9ticas, el libro explora temas como el arte y su relaci\u00f3n con el mundo, la migraci\u00f3n, la violencia del narcotr\u00e1fico, la familia, la espiritualidad y la idea de que, en cualquier momento de la historia, cada ser humano representa a toda la humanidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La versi\u00f3n original del libro, en espa\u00f1ol, fue escrita con el apoyo del Sistema Nacional de Creadores de Arte (SNCA) de M\u00e9xico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El poeta Manuel Iris recibe el Premio Ambroggio 2025 por su libro biling\u00fce Un jard\u00edn de monstruos \/ A Garden of Monsters.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":120091,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[27190,27191,27192],"class_list":["post-120085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-manuel-iris","tag-premio-ambroggio-de-poesia","tag-un-jardin-de-monstruos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El poeta Manuel Iris recibe el Premio Ambroggio 2025 por su libro biling\u00fce Un jard\u00edn de monstruos \/ A Garden of Monsters.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El poeta Manuel Iris recibe el Premio Ambroggio 2025 por su libro biling\u00fce Un jard\u00edn de monstruos \/ A Garden of Monsters.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reporteros Hoy | Noticias de Yucat\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/reporteroshoymx\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-11T19:01:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Manuel-Iris-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reporteros Hoy WP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@reporteroshoy\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@reporteroshoy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reporteros Hoy WP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reporteros Hoy WP\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c977527e57c958a62c5cefe8fe47876e\"},\"headline\":\"Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025\",\"datePublished\":\"2025-03-11T19:01:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/\"},\"wordCount\":610,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Manuel-Iris-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Manuel Iris\",\"Premio Ambroggio de Poes\u00eda\",\"Un jard\u00edn de monstruos\"],\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/\",\"name\":\"Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Manuel-Iris-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-11T19:01:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c977527e57c958a62c5cefe8fe47876e\"},\"description\":\"El poeta Manuel Iris recibe el Premio Ambroggio 2025 por su libro biling\u00fce Un jard\u00edn de monstruos \\\/ A Garden of Monsters.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Manuel-Iris-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Manuel-Iris-scaled.jpg\",\"width\":768,\"height\":432,\"caption\":\"Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/\",\"name\":\"Reporteros Hoy | Noticias de Yucat\u00e1n\",\"description\":\"Peri\u00f3dico digital con noticias diarias desde M\u00e9rida, Yucat\u00e1n para el mundo.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c977527e57c958a62c5cefe8fe47876e\",\"name\":\"Reporteros Hoy WP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd2917f79a7dae30f8ac9ddc2f35e1756bb59e25e01d1cd09deaa64df7b2f73e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd2917f79a7dae30f8ac9ddc2f35e1756bb59e25e01d1cd09deaa64df7b2f73e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd2917f79a7dae30f8ac9ddc2f35e1756bb59e25e01d1cd09deaa64df7b2f73e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Reporteros Hoy WP\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/reporteroshoy.mx\\\/noticias\\\/author\\\/walfer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025","description":"El poeta Manuel Iris recibe el Premio Ambroggio 2025 por su libro biling\u00fce Un jard\u00edn de monstruos \/ A Garden of Monsters.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025","og_description":"El poeta Manuel Iris recibe el Premio Ambroggio 2025 por su libro biling\u00fce Un jard\u00edn de monstruos \/ A Garden of Monsters.","og_url":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/","og_site_name":"Reporteros Hoy | Noticias de Yucat\u00e1n","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/reporteroshoymx","article_published_time":"2025-03-11T19:01:02+00:00","og_image":[{"width":768,"height":432,"url":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Manuel-Iris-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reporteros Hoy WP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@reporteroshoy","twitter_site":"@reporteroshoy","twitter_misc":{"Escrito por":"Reporteros Hoy WP","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/"},"author":{"name":"Reporteros Hoy WP","@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/#\/schema\/person\/c977527e57c958a62c5cefe8fe47876e"},"headline":"Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025","datePublished":"2025-03-11T19:01:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/"},"wordCount":610,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Manuel-Iris-scaled.jpg","keywords":["Manuel Iris","Premio Ambroggio de Poes\u00eda","Un jard\u00edn de monstruos"],"articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/","url":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/","name":"Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Manuel-Iris-scaled.jpg","datePublished":"2025-03-11T19:01:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/#\/schema\/person\/c977527e57c958a62c5cefe8fe47876e"},"description":"El poeta Manuel Iris recibe el Premio Ambroggio 2025 por su libro biling\u00fce Un jard\u00edn de monstruos \/ A Garden of Monsters.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Manuel-Iris-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Manuel-Iris-scaled.jpg","width":768,"height":432,"caption":"Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/manuel-iris-gana-el-premio-ambroggio-de-poesia-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manuel Iris gana el Premio Ambroggio de Poes\u00eda 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/#website","url":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/","name":"Reporteros Hoy | Noticias de Yucat\u00e1n","description":"Peri\u00f3dico digital con noticias diarias desde M\u00e9rida, Yucat\u00e1n para el mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/#\/schema\/person\/c977527e57c958a62c5cefe8fe47876e","name":"Reporteros Hoy WP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd2917f79a7dae30f8ac9ddc2f35e1756bb59e25e01d1cd09deaa64df7b2f73e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd2917f79a7dae30f8ac9ddc2f35e1756bb59e25e01d1cd09deaa64df7b2f73e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd2917f79a7dae30f8ac9ddc2f35e1756bb59e25e01d1cd09deaa64df7b2f73e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Reporteros Hoy WP"},"url":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/author\/walfer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reporteroshoy.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}