๐—˜๐—น ๐—™๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฎ๐—น ๐—œ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—น ๐—ฑ๐—ฒ ๐—–๐—ถ๐—ป๐—ฒ ๐—•๐˜‚๐—ปฬƒ๐˜‚๐—ฒ๐—น-๐—–๐—ฎ๐—น๐—ฎ๐—ป๐—ฑ๐—ฎ consolidรณ su papel como un espacio de encuentro entre ๐—”๐—ฟ๐—ฎ๐—ด๐—ผฬ๐—ป ๐˜† ๐— ๐—ฒฬ๐˜…๐—ถ๐—ฐ๐—ผ al celebrar el III Encuentro de Coproducciรณn y Exhibiciรณn, donde representantes de ambos paรญses analizaron nuevas oportunidades de colaboraciรณn para la industria audiovisual.

Durante el encuentro, la ๐—–๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐˜๐—ฒ๐—ฐ๐—ฎ ๐—ก๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—น ๐—ฑ๐—ฒ ๐— ๐—ฒฬ๐˜…๐—ถ๐—ฐ๐—ผ anunciรณ que proyectarรก en los prรณximos meses una selecciรณn de producciones aragonesas como parte del fortalecimiento de los vรญnculos culturales entre ambas naciones.

๐—™๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฎ๐—น ๐—•๐˜‚๐—ปฬƒ๐˜‚๐—ฒ๐—น-๐—–๐—ฎ๐—น๐—ฎ๐—ป๐—ฑ๐—ฎ ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐˜๐—ฎ๐—น๐—ฒ๐—ฐ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐—ฐ๐—ผ๐—น๐—ฎ๐—ฏ๐—ผ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป ๐—ฐ๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐—บ๐—ฎ๐˜๐—ผ๐—ด๐—ฟ๐—ฎฬ๐—ณ๐—ถ๐—ฐ๐—ฎ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป ๐— ๐—ฒฬ๐˜…๐—ถ๐—ฐ๐—ผ

๐—Ÿ๐—ฎ ๐—–๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐˜๐—ฒ๐—ฐ๐—ฎ ๐—ก๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—น ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐˜†๐—ฒ๐—ฐ๐˜๐—ฎ๐—ฟ๐—ฎฬ ๐—ฐ๐—ถ๐—ป๐—ฒ ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฎ๐—ด๐—ผ๐—ป๐—ฒฬ๐˜€

La directora de la ๐—–๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐˜๐—ฒ๐—ฐ๐—ฎ ๐—ก๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—น, ๐— ๐—ฎ๐—ฟ๐—ถ๐—ป๐—ฎ ๐—ฆ๐˜๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ป๐—ต๐—ฎ๐—ด๐—ฒ๐—ป, presentรณ los cinco programas que llegarรกn a las salas de esa instituciรณn.

Entre las pelรญculas seleccionadas figuran ยซ๐—˜๐—น ๐˜‚ฬ๐—น๐˜๐—ถ๐—บ๐—ผ ๐˜€๐˜‚๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐˜ƒ๐—ถ๐˜ƒ๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ ๐—ฎ ๐—ฏ๐—ผ๐—ฟ๐—ฑ๐—ผยป, de Jorge Blas; ยซ๐—Ÿ๐—ฎ ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ฟ๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฎ ๐—ฎ๐˜‡๐˜‚๐—นยป, de Javier Macipe; ยซ๐—Ÿ๐—ฎ ๐—ผ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ฑ๐—ฎ๐—ฑ ๐—ฑ๐—ฒ๐—น ๐—ฎ๐—ด๐˜‚๐—ฎยป, de Isabel Genis, y ยซ๐—Ÿ๐—ผ ๐—พ๐˜‚๐—ฒ ๐—พ๐˜‚๐—ฒ๐—ฑ๐—ฎ ๐—ฑ๐—ฒ ๐˜๐—ถยป, de Gala Gracia.

Tambiรฉn se exhibirรกn ยซ๐—ฃ๐˜‚๐—ฒ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€ ๐˜๐˜‚ฬ ๐˜€๐—ผ๐—น๐—ถ๐˜๐—ผยป, de Silvia Pradas; ยซ๐—Ÿ๐—ฎ ๐—ฎ๐—ต๐—ผ๐—ฟ๐—ฐ๐—ฎ๐—ฑ๐—ฎยป, de Miguel รngel Lamata; ยซ๐——๐—ถ๐˜€๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ถ๐—ฎยป, de Raquel Larrosa; ยซ๐— ๐—ฎ๐—ป๐—ผ๐—น๐—ผ ๐—ž๐—ฎ๐—ฏ๐—ฒ๐˜‡๐—ฎ๐—ฏ๐—ผ๐—น๐—ผยป, de Josรฉ Alberto Andrรฉs Lacasta, ademรกs de ยซ๐—˜๐—น ๐—ต๐˜‚๐—ฒ๐—ฐ๐—ผ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ง๐—ฟ๐—ถ๐˜€๐˜๐—ฎฬ๐—ปยป y ยซ๐—”๐—น ๐—ผ๐˜๐—ฟ๐—ผ ๐—น๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ ๐—ฑ๐—ฒ๐—น ๐—ฟ๐—ถฬ๐—ผยป, de Paula Ortiz.

๐— ๐—ฒฬ๐˜…๐—ถ๐—ฐ๐—ผ, ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐˜๐—ฎ๐—ด๐—ผ๐—ป๐—ถ๐˜€๐˜๐—ฎ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐—ฒ๐—ฑ๐—ถ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป

El festival dedicรณ una jornada especial a ๐— ๐—ฒฬ๐˜…๐—ถ๐—ฐ๐—ผ, paรญs donde ๐—Ÿ๐˜‚๐—ถ๐˜€ ๐—•๐˜‚๐—ปฬƒ๐˜‚๐—ฒ๐—น desarrollรณ buena parte de su carrera cinematogrรกfica.

La programaciรณn incluyรณ una colaboraciรณn con el ๐—™๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฎ๐—น ๐—œ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—น ๐—ฑ๐—ฒ ๐—–๐—ถ๐—ป๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐— ๐—ผ๐—ฟ๐—ฒ๐—น๐—ถ๐—ฎ, la exhibiciรณn de cuatro pelรญculas mexicanas y la presentaciรณn del documental ยซ๐— ๐˜‚๐˜๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ปยป, acompaรฑado por un recital de guitarra de Carlo Ayhillรณn.

๐—™๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฎ๐—น ๐—•๐˜‚๐—ปฬƒ๐˜‚๐—ฒ๐—น-๐—–๐—ฎ๐—น๐—ฎ๐—ป๐—ฑ๐—ฎ ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐˜๐—ฎ๐—น๐—ฒ๐—ฐ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐—ฐ๐—ผ๐—น๐—ฎ๐—ฏ๐—ผ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป ๐—ฐ๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐—บ๐—ฎ๐˜๐—ผ๐—ด๐—ฟ๐—ฎฬ๐—ณ๐—ถ๐—ฐ๐—ฎ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป ๐— ๐—ฒฬ๐˜…๐—ถ๐—ฐ๐—ผ

๐—”๐—ฝ๐˜‚๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ฎ๐—ป ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ ๐—ป๐˜‚๐—ฒ๐˜ƒ๐—ฎ๐˜€ ๐—ฐ๐—ผ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐—ฑ๐˜‚๐—ฐ๐—ฐ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฒ๐˜€

Durante las mesas de diรกlogo, productores, directivos de televisoras y especialistas analizaron los desafรญos de la ๐—ฐ๐—ผ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐—ฑ๐˜‚๐—ฐ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป ๐—ถ๐—ฏ๐—ฒ๐—ฟ๐—ผ๐—ฎ๐—บ๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ฐ๐—ฎ๐—ป๐—ฎ, el impacto de la ๐—ถ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—น๐—ถ๐—ด๐—ฒ๐—ป๐—ฐ๐—ถ๐—ฎ ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ถ๐—ณ๐—ถ๐—ฐ๐—ถ๐—ฎ๐—น, los nuevos modelos de exhibiciรณn y la necesidad de reducir obstรกculos administrativos que dificultan el intercambio de contenidos audiovisuales entre ambos paรญses.

Los participantes coincidieron en que fortalecer la cooperaciรณn entre ๐— ๐—ฒฬ๐˜…๐—ถ๐—ฐ๐—ผ ๐˜† ๐—”๐—ฟ๐—ฎ๐—ด๐—ผฬ๐—ป permitirรก ampliar la circulaciรณn de producciones y abrir nuevas oportunidades para creadores y empresas del sector.

ACOM / Adela Mac Swiney